Zum Inhalt springen
Telefon- & Videodolmetschen

Remote-Dolmetschen

Schnell, flexibel und kostengünstig. Unsere Dolmetscher sind per Telefon oder Video sofort für Sie da.

100+ Sprachen
Sofort verfügbar
24/7 möglich

Typische Einsatzgebiete

Arztgespräche

Anamnese, Diagnose, Behandlung

Behördenanrufe

Jobcenter, Ausländerbehörde

Video-Meetings

Zoom, Teams, Webex

Spontane Einsätze

Kurzfristig, sofort verfügbar

Über den Service

Was ist Telefondolmetschen?

Telefondolmetschen ist die schnelle und flexible Remote-Dolmetschlösung – ein Dolmetscher wird per Telefon oder Video in Ihr Gespräch zugeschaltet.

Diese Art des Dolmetschens ist ideal für kurzfristige Termine, Notfälle oder regelmäßige kleinere Gespräche. Oft können wir Ihnen innerhalb von Minuten einen qualifizierten Dolmetscher zur Verfügung stellen – ohne Anreisezeit und zu deutlich geringeren Kosten als Vor-Ort-Einsätze.

Ob Arztgespräche, Behördentermine, Geschäftstelefonate oder Video-Meetings – unsere Telefondolmetscher sind erfahrene Profis, die auch sensible Gespräche diskret und präzise übertragen. Über 100 Sprachen sind kurzfristig verfügbar.

Häufige Fragen

FAQ zu Telefondolmetschen

Wie schnell ist ein Telefondolmetscher verfügbar?
Für gängige Sprachen oft innerhalb von Minuten. Für seltenere Sprachen können wir meist innerhalb weniger Stunden einen Dolmetscher organisieren.
Für welche Situationen eignet sich Telefondolmetschen?
Arztgespräche, Behördentermine, Geschäftstelefonate, Video-Meetings, Notfälle und alle Situationen, in denen schnelle sprachliche Unterstützung benötigt wird.
Was kostet Telefondolmetschen?
Die Abrechnung erfolgt minutengenau. Preise beginnen bei ca. 1,50€ pro Minute, je nach Sprache und Fachgebiet. Es gibt keine Mindestdauer.
Wie funktioniert die Zuschaltung?
Sie rufen unsere Hotline an oder buchen einen festen Termin. Der Dolmetscher wird dann per Telefonkonferenz oder Video-Call zugeschaltet.
Bieten Sie auch Videodolmetschen an?
Ja, neben Telefondolmetschen bieten wir auch Videodolmetschen für Zoom, Teams, Webex und andere Plattformen an. Der Ablauf ist identisch.

Remote-Dolmetscher buchen?

Jetzt anfragen
Stripe Climate Partner

Mit jedem Auftrag 1% für das Klima

Bei Tratext geht Qualität Hand in Hand mit Verantwortung. Wir spenden 1% jedes Auftrags an Frontier – das weltweit führende Portfolio für dauerhafte CO₂-Entnahme.

Dauerhafte CO₂-Speicherung (1000+ Jahre)
Unterstützung bahnbrechender Technologien
Verifiziert durch Stripe Climate

Direct Air Capture

Mineralisierung

Bio-Öl

Ozean-Alkalisierung

1%pro Auftrag
Schnell
Sicher

Gemeinsam für eine nachhaltige Zukunft – bei jeder Übersetzung.

Verifiziert
Transparent
Dauerhaft