İçeriğe geç
Teknoloji ve Sanayi

Teknik Çeviriler

Sanayi, makine mühendisliği ve IT için hassas teknik çeviriler. Mühendis ve teknisyenlerimiz dokümantasyonunuzu anlar.

ISO 17100 sertifikalı
Terminolojik hassasiyet
Ekspres mevcut

Teknik Çevirilerimiz

Kullanım kılavuzlarından CAD çizimlerine – teknik olarak hassas çeviriler.

Kullanım Kılavuzları

Kullanıcı kılavuzları, bakım talimatları ve güvenlik uyarıları.

Teknik Dokümantasyon

CAD çizimleri, spesifikasyonlar ve veri sayfaları.

Güvenlik Bilgi Formları

GHS/CLP yönetmeliğine göre GBF çevirileri.

Yazılım Yerelleştirme

Arayüz metinleri, yardım dosyaları ve teknik yazılım dokümantasyonu.

Teknik çeviriler için neden Tratext?

Teknolojiyi anlıyor ve hassas, tutarlı çeviriler sunuyoruz.

Çeviri ekibinde mühendisler ve teknisyenler
CAT araçları ve çeviri belleği
Standartlara uygunluk (DIN, ISO)
CE uyumlu dokümantasyon
Müşteriye özel terminoloji veritabanları
Tüm teknik alanlar

Güvenlik ve güven

Verileriniz bizimle güvende

SSL ile şifrelenmiş

256-bit SSL/TLS

GDPR Uyumlu

AB Veri Koruma

ISO 17100

Sertifikalı

QES İmzası

eIDAS uyumlu

Kontrol edildi ve doğrulandı

Belge Türleri

Tüm teknik belge türlerini çeviriyoruz

Kullanım Kılavuzları

Bakım Kılavuzları

Teknik Spesifikasyonlar

Güvenlik Bilgi Formları

CAD Çizimleri

Test Raporları

CE Dokümantasyonu

Yazılım Kılavuzları

Teknik çeviriye mi ihtiyacınız var?

Teknik uzmanlarımız size danışmanlık yapmaktan mutluluk duyar.

Ücretsiz teklif isteyin
Tratext - Tercüme Bürosu | QES ile Yeminli Tercüme