Uzman Redaksiyon

Profesyonel Uzman Redaksiyon

Sektör bilgisine sahip uzmanlar tarafından teknik olarak doğru metinler için uzman dil redaksiyonu.

Metin gönder
Uzmanlar
Sektör Bilgisi
Titiz

Uzmanlık Alanlarımız

Tıp & Eczacılık

Çalışmalar, Bulgular, Uzman Makaleleri

Hukuk & Adalet

Sözleşmeler, Raporlar, Kararlar

Teknik

Kılavuzlar, Spesifikasyonlar

Bilim

Tezler, Yayınlar

Hizmet Hakkında

Uzman Redaksiyon Nedir?

Uzman redaksiyon, hem dil hem de içerik açısından uzmanlık gerektiren metinlerin uzmanlar tarafından özel olarak incelenmesidir.

Genel redaksiyondan farklı olarak, uzman redaktörlerimiz sadece dilbilgisi ve stil değil, aynı zamanda uzmanlık doğruluğu, terminoloji ve sektöre özgü konvansiyonları da kontrol eder. Tratext'te, kendileri de hukukçu, doktor, mühendis veya bilim insanı olan redaktörlerle çalışıyoruz.

Bilimsel yayınlar, teknik dokümantasyonlar veya hukuki yazışmalar olsun – uzman redaksiyonumuz en yüksek kaliteyi garanti eder. Tutarlılık, bütünlük ve uzman terminolojisinin doğru kullanımı kontrol edilir.

Sık Sorulan Sorular

Uzman Redaksiyon Hakkında SSS

Uzman redaksiyon ile normal redaksiyon arasındaki fark nedir?
Uzman redaksiyonda dilsel unsurların yanı sıra uzmanlık doğruluğu ve terminoloji de kontrol edilir. Redaktörler, ilgili uzmanlık alanında kanıtlanmış uzmanlığa sahiptir.
Hangi uzmanlık alanları için uzman redaksiyon hizmeti sunuyorsunuz?
Hukuk, tıp, eczacılık, teknik, mühendislik, ekonomi, BT, bilim ve diğer uzmanlaşmış alanlar.
Uzman redaksiyonu kim yapar?
Ana dili konuşan ve uzmanlık alanında kanıtlanmış niteliklere sahip uzmanlar – redaksiyon deneyimi olan hukukçular, doktorlar, mühendisler, bilim insanları.
Uzman redaksiyonun maliyeti nedir?
Uzman redaksiyon kelime başına yaklaşık 0,05€'dan başlar. Kesin fiyat, uzmanlık alanına ve metnin karmaşıklığına bağlıdır.
Detaylı bir geri bildirim alacak mıyım?
Evet, isteğe bağlı olarak belgenizi görünür değişiklikler ve anlaşılabilirlik için uzman yorumları ile teslim ediyoruz.

Uzman metni redakte ettirmek ister misiniz?

Şimdi İste
Stripe Climate Partner

Her siparişte 1% iklim için

Tratext’te kalite, sorumlulukla el ele gider. Bağışlıyoruz 1% her siparişin bir kısmını Frontier’a – kalıcı CO₂ giderimi için dünyanın önde gelen portföyüne.

Kalıcı CO₂ depolama (1000+ yıl)
Çığır açan teknolojilere destek
Stripe Climate tarafından doğrulandı
Climate profilimizFrontier hakkında

Direct Air Capture

Mineralizasyon

Biyo-yağ

Okyanus alkalileştirme

1%sipariş başına
Hızlı
Güvenli

Her çeviride sürdürülebilir bir gelecek için birlikte.

Doğrulandı
Şeffaf
Kalıcı