ترجمات قانونية
ترجمات قانونية موثوقة لمكاتب المحاماة والمحاكم والشركات. خبراؤنا القانونيون يعرفون مصطلحات كلا النظامين القانونيين.
خبراء قانونيون
محامون ومترجمون
ترجماتنا القانونية
من العقود إلى الأحكام – ترجمات قانونية موثوقة لجميع المجالات القانونية.
العقود
عقود البيع وعقود العمل واتفاقيات الشركات والمعاهدات الدولية.
المستندات القضائية
الأحكام والقرارات والشكاوى والمذكرات لجميع المحاكم.
براءات الاختراع والملكية الفكرية
طلبات براءات الاختراع والعلامات التجارية والملكية الفكرية في جميع أنحاء العالم.
التصديقات
ترجمات معتمدة مع QES للسلطات والمحاكم.
لماذا Tratext للترجمات القانونية؟
نفهم كلا النظامين القانونيين ونقدم ترجمات دقيقة من حيث المصطلحات.
الأمان والثقة
بياناتك آمنة لدينا
مشفّر عبر SSL
SSL/TLS 256 بت
متوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)
حماية البيانات في الاتحاد الأوروبي
ISO 17100
معتمد
توقيع QES
متوافق مع eIDAS
أنواع المستندات
نترجم جميع أنواع المستندات القانونية
عقود البيع
عقود العمل
أحكام المحاكم
الشكاوى
طلبات براءات الاختراع
الشروط والامتثال
الصكوك التوثيقية
التوكيلات