ترجمات موثقة مع توقيع إلكتروني مؤهل
ترجمات موثقة قانونية مع توقيع إلكتروني مؤهل. 100% رقمي، جاهز للاستخدام الفوري، معترف بها من قبل السلطات.
ما هو التوقيع الإلكتروني المؤهل؟
التوقيع الإلكتروني المؤهل (QES) يعادل قانونيًا التوقيع اليدوي وفقًا للائحة الاتحاد الأوروبي eIDAS. يوفر أعلى مستوى من الأمان ومعترف به من قبل جميع السلطات في الاتحاد الأوروبي.
- ملزم قانونيًا وفقًا للائحة eIDAS
- موقع من قبل مترجمين معتمدين
- غير قابل للتزوير بفضل الشهادات
- يمكن التحقق منه فورًا
مزايا التوقيع الإلكتروني المؤهل
صالح فورًا
بدون ورق
بدون بريد
غير قابل للتزوير
ما هي الوثائق التي يمكن ترجمتها بشكل موثق؟
نحن نترجم جميع الوثائق الرسمية بشكل موثق - بسرعة، رقميًا وقانونيًا.
وثائق الحالة المدنية
شهادات الميلاد، شهادات الزواج، شهادات الوفاة
وثائق التعليم
الشهادات، الدبلومات، إثباتات الدراسة، التراخيص
الوثائق الحكومية
شهادات السجل الجنائي، تصاريح الإقامة، رخص القيادة
الوثائق التجارية
مقتطفات السجل التجاري، عقود الشركات، التوكيلات
الوثائق القانونية
الأحكام القضائية، العقود، الوثائق الموثقة
وثائق أخرى
جوازات السفر، بطاقات الهوية، الأبوستيل
مزاياك مع Tratext
صالح قانونيًا فورًا
توقيع إلكتروني مؤهل وفقًا للائحة eIDAS - يعادل التوقيع اليدوي.
تسليم سريع
ترجمات موثقة غالبًا في غضون 24 ساعة. خدمة في نفس اليوم للحالات العاجلة.
100% بدون ورق
عملية رقمية بالكامل. بدون بريد، بدون انتظار، صديقة للبيئة.
معترف بها من قبل السلطات
مقبولة من جميع السلطات الألمانية، المحاكم، الجامعات وفي الخارج.
ترجمات موثقة ابتداءً من 0.18 €/كلمة
أسعار شفافة، بدون تكاليف مخفية. عرض مجاني في غضون ساعتين.
حلول صناعية للترجمات الموثقة
ما هي الترجمات الموثقة؟
الترجمات الموثقة هي ترجمات معترف بها رسميًا، يتم إعدادها من قبل مترجم محلف أو معتمد ومرفقة بملاحظة توثيق.
في Tratext، نقوم بإعداد ترجمات موثقة مع توقيع إلكتروني مؤهل (QES) - يعادل قانونيًا التوقيع اليدوي والختم. يتم الاعتراف بوثائقنا الموثقة رقميًا من قبل السلطات، المحاكم، الجامعات وأرباب العمل في جميع أنحاء ألمانيا.
الميزة: عملية رقمية 100% بدون إرسال بريدي. ستحصل على ترجمتك الموثقة كملف PDF مع توقيع إلكتروني مؤهل في غضون 24-48 ساعة. سواء كانت شهادات ميلاد، شهادات، سجلات جنائية أو عقود - نحن نوثق جميع أنواع الوثائق بأكثر من 100 لغة.
الأسئلة الشائعة حول الترجمات الموثقة
هل يتم الاعتراف بترجماتكم الموثقة من قبل السلطات؟
كم من الوقت يستغرق الحصول على ترجمتي الموثقة؟
ما تكلفة الترجمة الموثقة؟
هل يجب علي إرسال الوثيقة الأصلية؟
ما هي الوثائق التي يمكن ترجمتها بشكل موثق؟
مع كل طلب 1% من أجل المناخ
في Tratext، تسير الجودة جنبًا إلى جنب مع المسؤولية. نتبرع بـ 1% من قيمة كل طلب إلى Frontier — المحفظة الرائدة عالميًا لإزالة CO₂ بشكل دائم.
Direct Air Capture
التمعدن
الزيت الحيوي
قلونة المحيطات
معًا من أجل مستقبل مستدام — مع كل ترجمة.