انتقل إلى المحتوى
التكنولوجيا والصناعة

ترجمات تقنية

ترجمات تقنية دقيقة للصناعة والهندسة الميكانيكية وتكنولوجيا المعلومات. مهندسونا وفنيونا يفهمون وثائقك.

شهادة ISO 17100
دقة مصطلحية
خدمة سريعة متاحة

ترجماتنا التقنية

من أدلة المستخدم إلى رسومات CAD – ترجمات تقنية دقيقة.

أدلة المستخدم

كتيبات المستخدم وتعليمات الصيانة وإشعارات السلامة.

التوثيق الفني

رسومات CAD والمواصفات وصحائف البيانات.

صحائف بيانات السلامة

ترجمات SDS وفقاً للائحة GHS/CLP.

توطين البرمجيات

نصوص واجهة المستخدم وملفات المساعدة والتوثيق الفني للبرمجيات.

لماذا Tratext للترجمات التقنية؟

نفهم التكنولوجيا ونقدم ترجمات دقيقة ومتسقة.

مهندسون وفنيون في فريق الترجمة
أدوات CAT وذاكرة الترجمة
الامتثال للمعايير (DIN، ISO)
توثيق متوافق مع CE
قواعد بيانات مصطلحات خاصة بكل عميل
جميع المجالات التقنية

الأمان والثقة

بياناتك آمنة لدينا

مشفّر عبر SSL

SSL/TLS ‏256 بت

متوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)

حماية البيانات في الاتحاد الأوروبي

ISO 17100

معتمد

توقيع QES

متوافق مع eIDAS

مُراجع وموثّق

أنواع المستندات

نترجم جميع أنواع المستندات التقنية

أدلة المستخدم

كتيبات الصيانة

المواصفات الفنية

صحائف بيانات السلامة

رسومات CAD

تقارير الاختبار

توثيق CE

كتيبات البرمجيات

هل تحتاج ترجمة تقنية؟

خبراؤنا التقنيون سعداء بتقديم المشورة لك.

اطلب عرض أسعار مجاني
Tratext - وكالة ترجمة | ترجمات معتمدة مع QES