التدقيق اللغوي المتخصص
تدقيق لغوي متخصص من قبل خبراء لديهم معرفة بالصناعة للحصول على نصوص دقيقة تقنيًا.
ما نقوم بفحصه
مجالات تخصصنا
الطب والصيدلة
الدراسات، التقارير، المقالات المتخصصة
القانون والعدالة
العقود، التقارير، الأحكام
التقنية
الأدلة، المواصفات
العلم
الأطروحات، المنشورات
ما هو التدقيق اللغوي المتخصص؟
التدقيق اللغوي المتخصص هو المراجعة المتخصصة للنصوص الفنية من قبل خبراء يجمعون بين الكفاءة اللغوية والمحتوى.
على عكس التدقيق اللغوي العام، لا يقوم مدققونا المتخصصون بفحص القواعد والأسلوب فقط، بل أيضًا الصحة الفنية، والمصطلحات، والاتفاقيات الخاصة بالصناعة. في Tratext نعمل مع مدققين هم أنفسهم محامون أو أطباء أو مهندسون أو علماء.
سواء كانت منشورات علمية أو وثائق تقنية أو مذكرات قانونية – يضمن التدقيق اللغوي المتخصص لدينا أعلى جودة. نحن نفحص التناسق، الاكتمال، والاستخدام الصحيح للمصطلحات الفنية.
الأسئلة الشائعة حول التدقيق اللغوي المتخصص
ما الذي يميز التدقيق اللغوي المتخصص عن التدقيق اللغوي العادي؟
ما هي المجالات التي تقدمون فيها التدقيق اللغوي المتخصص؟
من يقوم بالتدقيق اللغوي المتخصص؟
ما تكلفة التدقيق اللغوي المتخصص؟
هل أحصل على ملاحظات تفصيلية؟
هل ترغب في تدقيق النص المتخصص؟
اطلب الآنمع كل طلب 1% من أجل المناخ
في Tratext، تسير الجودة جنبًا إلى جنب مع المسؤولية. نتبرع بـ 1% من قيمة كل طلب إلى Frontier — المحفظة الرائدة عالميًا لإزالة CO₂ بشكل دائم.
Direct Air Capture
التمعدن
الزيت الحيوي
قلونة المحيطات
معًا من أجل مستقبل مستدام — مع كل ترجمة.