Ir al contenido
Legal & Justicia

Traducciones jurídicas

Traducciones jurídicamente seguras para bufetes, tribunales y empresas. Nuestros expertos legales conocen la terminología de ambos sistemas jurídicos.

Certificado ISO 17100
Certificado
Express disponible

Nuestras traducciones jurídicas

Desde contratos hasta sentencias – traducciones jurídicamente seguras para todas las áreas del derecho.

Contratos

Contratos de compraventa, contratos laborales, acuerdos societarios y tratados internacionales.

Documentos judiciales

Sentencias, resoluciones, demandas y escritos para todos los tribunales.

Patentes y PI

Solicitudes de patentes, marcas y propiedad intelectual a nivel mundial.

Certificaciones

Traducciones certificadas con QES para autoridades y tribunales.

¿Por qué Tratext para traducciones jurídicas?

Entendemos ambos sistemas jurídicos y entregamos traducciones terminológicamente precisas.

Abogados y traductores jurídicos en el equipo
Traducciones certificadas con QES
Consistencia terminológica
Confidencialidad absoluta bajo NDA
Cumplimiento de plazos garantizado
Todos los idiomas y sistemas jurídicos

Seguridad y confianza

Sus datos están seguros con nosotros

Cifrado SSL

SSL/TLS de 256 bits

Conforme con el RGPD

Protección de datos de la UE

ISO 17100

Certificado

Firma QES

Conforme con eIDAS

Comprobado y verificado

Tipos de documentos

Traducimos todos los tipos de documentos jurídicos

Contratos de compraventa

Contratos laborales

Sentencias judiciales

Demandas

Solicitudes de patentes

Condiciones y cumplimiento

Escrituras notariales

Poderes

¿Necesita una traducción jurídica?

Nuestros expertos legales estarán encantados de asesorarle.

Solicitar presupuesto gratuito
Tratext - Agencia de Traducción | Traducciones Certificadas con QES