Przejdź do treści
Technika i przemysł

Tłumaczenia techniczne

Precyzyjne tłumaczenia techniczne dla przemysłu, inżynierii mechanicznej i IT. Nasi inżynierowie i technicy rozumieją Twoją dokumentację.

Certyfikat ISO 17100
Terminologicznie precyzyjne
Ekspres dostępny

Nasze tłumaczenia techniczne

Od instrukcji obsługi po rysunki CAD – technicznie precyzyjne tłumaczenia.

Instrukcje obsługi

Podręczniki użytkownika, instrukcje konserwacji i ostrzeżenia bezpieczeństwa.

Dokumentacja techniczna

Rysunki CAD, specyfikacje i karty danych.

Karty charakterystyki

Tłumaczenia SDS zgodnie z rozporządzeniem GHS/CLP.

Lokalizacja oprogramowania

Teksty UI, pliki pomocy i dokumentacja techniczna oprogramowania.

Dlaczego Tratext dla tłumaczeń technicznych?

Rozumiemy technologię i dostarczamy precyzyjne, spójne tłumaczenia.

Inżynierowie i technicy w zespole tłumaczy
Narzędzia CAT i pamięć tłumaczeniowa
Zgodność z normami (DIN, ISO)
Dokumentacja zgodna z CE
Bazy terminologiczne dla każdego klienta
Wszystkie dziedziny techniczne

Bezpieczeństwo i zaufanie

Twoje dane są u nas bezpieczne

Szyfrowane SSL

256-bit SSL/TLS

Zgodność z RODO

Ochrona danych w UE

ISO 17100

Certyfikowane

Podpis QES

Zgodne z eIDAS

Sprawdzone i zweryfikowane

Typy dokumentów

Tłumaczymy wszystkie typy dokumentów technicznych

Instrukcje obsługi

Podręczniki konserwacji

Specyfikacje techniczne

Karty charakterystyki

Rysunki CAD

Raporty z testów

Dokumentacja CE

Podręczniki oprogramowania

Potrzebujesz tłumaczenia technicznego?

Nasi eksperci techniczni chętnie Ci doradzą.

Poproś o bezpłatną wycenę
Tratext - Biuro Tłumaczeń | Tłumaczenia Przysięgłe z QES